Requiem za predsjednika | Ante Gotovina | Bruno Bušić | Zvonko Bušić 

 Hrvati AMAC | Hrvati AMAC forum | Hrvati u BiH | Istina o Hrvatskoj | Ashdown i salveta |  dr. Šimun Šito Čorić    

     Hrvatska kulturna zajednica u Švicarskoj   

       HOUS forum

 

     Unwahrheiten der Schweizer Medien

 

Kroatien, 10. Jahrestag der Krajina Offensive - sda Meldung:
..... Kroatien sei "sehr stolz" auf jene Tage, sagte Premier Sanader vor dem Parlament. Als Folge der Operation Oluja wurden gegen 200'000 Serben aus ihren Häusern vertrieben......

Leserbrief-Antwort:

Tendenziös und unausgewogen
AZ vom 5.8. "Kroatien - 10. Jahrestag der Krajina-Offensive"

Die SDA-Meldung ist tendenziös und unausgewogen. Auf die gleiche Weise könte man die Feier der Alliierten zum Jahrestag des Kriegsendes in Europa am 8. Mai wie folgt in zwei Sätzen zusammenfassen: "England sei "sehr stolz" auf jene Tage, sagte Premier Blair vor dem Parlament. Als Folge des Sieges der Alliierten gegen Hitlerdeutschland wurden gegen 14 Millionen Deutsche aus ihren Häusern vertrieben".  

Krajina ist ein Gebiet innerhalb der international anerkannten Grenzen der Republik Kroatien. Die Serben wurden nicht vertrieben. Die Massenflucht war von der Führung der Krajina-Serben im Voraus geplant und organisiert, um damit auf Kroatien international Druck auszuüben. Dies bezeugte am UNO-Kriegsverbrechertribunal in Den Haag der damalige amerikanische Botschafter Peter Galbraith. Die Serbenflucht war ein Treck mit voll beladenen Autos und Traktoren mit Anhängern. Siehe Fotos unten!

 


Dagegen konnten die vorher von den Serben an die 400.000 vertriebenen Kroaten höchtens einen Plastiksack mitnehmen und wurden oft gezwungen zu Fuss über Minenfelder zu fliehen. Siehe Fotos unten:

    

Wenn die UNO trotz ihrer 3-jährigen Präsenz in Kroatien nicht in der Lage war, den Beschuss der kroatischen Städte durch die Serben zu unterbinden, von der Rückkehr der vertriebenen Kroaten gar nicht zu sprechen, dann war es völkerrechtlich legitim, diesem terroristischen Treiben mit eigenen Kräften ein Ende zu setzen. Dass es ohne militärische Mittel nicht immer geht, hat sogar auch Europa letztendlich mit Nato-Angriffen in Bosnien und im Kosovo zugestehen müssen. Dabei flohen viele Serben aus Sarajevo und dem Kosovo. Hat demnach auch die Nato Serben vertrieben?

Von der SDA erwarten wir "schweizerische" Berichterstattung, die war früher bekannt für Saclichkeit und Objektivität.

Osvin Gaupp, Baden 

                   

hrvatski

 
Hrvatska, 10. god. ofenzive u Krajini - sda vijest:

... Hrvatska je vrlo ponosna na te dane, rekao je premijer Sanader u parlamentu. Kao posljedica operacije "Oluja" bilo je oko 200'000 Srba protjerano sa svojih ognjišta...

objavljeni odgovor čitatelja:

Tendenciozno i neuravnoteženo

Vijest švicarske novinske agencije SDA je tendenciozna i neuravnotežena. Na isti način mogla bi se sažeti proslava saveznika 8. svibnja povodom godišnjice završetka rata u Europi u slijedeće dvije rečenice: "Engleska je "vrlo ponosna" na te dane, rekao je premijer Blair u parlamentu. Kao posljedica pobjede saveznika protiv hitlerove Njemačke bilo je protjerano oko 15 miliona Nijemaca sa njhovih ognjišta."

Krajina je područje unutar internacionalno priznatih granica Republike Hrvatske. Srbi nisu bili protjerani. Masovni bijeg je bio unaprijed planiran i organiziran kako bi se na taj način postigao internacionalni pritisak na Hrvatsku. To je posvjedočio tadašnji američki veleposlanik Peter Gailbright na UNO-vom tribunalu za ratne zločine u Den Haag-u. Zbjeg Srba je bila povorka prenatrpanih automobila i traktora sa prikolicama. 

Nasuprot tome je oko 400'000 Hrvata, prije toga protjerano od Srba, moglo u najboljem slučaju ponijeti po jednu plastičnu vrećicu sa sobom, a bili su često natjerani da pješice prelaze preko minskih polja. 

Ako snage UNO-a, usprkos njihovoj trogodišnjoj prisutnosti u Hrvatskoj, nisu bile u stanju spriječiti Srbe u granatiranju hrvatskih gradova, o povratku protjeranih Hrvata da i ne govorimo, onda je prema međunarodnom pravu bilo legitimno da Hrvatska vlastitim snagama učini kraj tom terorističkom teroru. A da je za to koji put potrebno upotrijebiti i vojnu silu morala je na kraju krajeva priznati čak i Europa sa vojnim letovima Nato-a u Bosni i Kosovu. Pritom su mnogi Srbi izbjegli iz Sarajeva i Kosova. Je li prema tome i Nato protjerao Srbe?
Od SDA očekujemo "švicarsko" izvještavanja, koje je nekada bilo poznato po vjerodostojnosti i objektivnosti.

Piše Osvin Gaupp